Einmal beugt sich Al Pacino leicht vor, so dass die eine Hälfte seines Gesichts und Hutes im Schatten bleibt und sagt mit kontrollierter Kälte: "Beleidige vor allem nicht meine Intelligenz. Das macht mich wütend." Wenig später wird sein Gesprächsparter in einem Auto ermordet, wie kurz zuvor wie alle andere Personen, die nicht derselben Meinung waren wie Pacino, oder offensichtlich seine Intelligenz beleidigt haben. Seine Frau ahnt etwas und fragt ihn: Ist das wahr, hast du das gemacht? Und er sagt: Gut, dieses eine Mal darfst du nach meinen Geschäften fragen. (lange Pause, während der er seiner Frau in die Augen schaut) Und er sagt: Nein.
In welchem Film?
(In Amerika macht macht man sich darüber lustig, dass alle jungen Männer behaupten, das sie ihr Lieblingsfilm, obwohl die meisten ihn angeblich nur vom Hörensagen kennen.)